Κυριακή 17 Οκτωβρίου 2010

ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, Η ΦΟΝΙΣΣΑ (1903) / PAPADIAMANTIS ALEXANDROS, THE MURDERESS (1903)


Website counter


ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ
Η ΦΟΝΙΣΣΑ (1903)



Το ντοκυμαντέρ που ακολουθεί, με τίτλο "Ελύτης, Παπαδιαμάντης, 'Φονισσα'" έχει δημιουργηθεί στα πλαίσια των Προγραμμάτων της Εκπαιδευτικής Τηλεόρασης.
Ο Οδ. Ελύτης στο βιβλίο του «Η Μαγεία του Παπαδιαμάντη» περιγράφει με ποιητική ευαισθησία το έργο του μεγάλου νεοέλληνα πεζογράφου, του ζωγράφου των ταπεινών κι απλοϊκών ανθρώπων της Σκιάθου. Ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης πλήρης ο ίδιος, αγάπης και συμπάθειας μεταγγίζει τα ψυχικά του αυτά γνωρίσματα στους ήρωές του, ακόμη και στην Χαδούλα, την ηρωΐδα του γνωστότερου έργου του, της «Φόνισσας».

Για να δείτε το ντοκυμαντέρ πατήστε
"Ελύτης, Παπαδιαμάντης, ΄Φόνισσα΄"
[Εκπαιδευτική Τηλεόραση] (ΥΠΕΠΘ)

------------------------------------------------------------------------------

Ανάγνωση του έργου Η φόνισσα διατίθεται σε μορφή AUDIOBOOK σε 4CDS από τις Εκδόσεις Γ. Παγουλάτος


"Η Φόνισσα" [Audiobook, Γ. Παγουλάτος]

------------------------------------------------------------------------------

Ακολουθεί σύντομο απόσπασμα από την κινηματογραφική μεταφορά του έργου Η Φόνισσα σε σκηνοθεσία Κώστα Φέρρη, σενάριο Κώστα Φέρρη και Δήμου Θέου, με τη Μαρία Αλκαίου στον ρόλο της Φραγκογιαννούς. Παραγωγή Σεμέλη Φιλμς 1974. Αποκαταστημένη κόπια της ταινίας προβλήθηκε πρόσφατα (10/10/2009) σε τιμητική εκδήλωση, παρουσία του σκηνοθέτη.


"Η φόνισσα" (1974)
Σκηνοθεσία: Κώστας Φέρρης
Σενάριο: Κώστας Φέρρης & Δήμος Θέος
Ερμηνεία: Μαρία Αλκαίου


------------------------------------------------------------------------------

Ακολουθούν τα τρία επεισόδια της τηλεοπτικής μεταφοράς του έργου Η φόνισσα, τα οποια είναι καταχωρημένα στο
Οπτικοακουστικό Αρχείο της ΕΡΤ
,

σε σκηνοθεσία Άγγελου Κοβότσου, σενάριο Βάσως Χεκίμογλου, με την Τούλα Σταθοπούλου στον ρόλο της Φραγκογιαννούς (1993).


"Η Φόνισσα" (1993)
Σκηνοθεσία: Άγγελος Κοβότσος
Σενάριο: Βάσω Χεκίμογλου
Ερμηνεία: Τούλα Σταθοπούλου (Φραγκογιαννού)

Κουστούμια: Αγελική Σαμαρά
Σκηνικά: Γιώργος Γεωργίου
Διεύθυνση φωτογραφίας: Γιάννης Δασκαλοθανάσης
Μουσική: Γιώργος Παπαδάκης
Παραγωγή: ΕΡΤ ΑΕ

ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 1

ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 2

ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 3



------------------------------------------------------------------------------




Τέλος,η διασημότερη θεατρική διασκευή του έργου είναι αυτή σε σκηνοθεσία και σενάριο του Σωτήρη Χατζάκη, με τη Λυδία Κονιόρδου στον ρόλο της Φραγκογιαννούς (1998).

------------------------------------------------------------------------------

Ολόκληρο το έργο Η φόνισσα σε ηλεκτρονική μορφή βρίσκεται στο
Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού
.
Για να το διαβάσετε πατήστε ΕΔΩ!

------------------------------------------------------------------------------

Διασκέυή του έργου Η φόνισσα σε κόμικς από τη Ντ. Τσαρουχα έγινε πρόσφατα (2009).

"Η Φόνισσα" (κόμικς)
Δημιουργός: Ντ. Τσαρούχα


Για να δείτε το κόμικς στην ιστοσελίδα της δημιουργού πατήστε ΕΔΩ!

------------------------------------------------------------------------------

Βιογραφικά στοιχεία για τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα του
ΕΚΕΒΙ: "Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης"



ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΛ. ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ & ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ
ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΤΗΣ ΕΡΤ


--------------------------------------------------------------------

Το video που ακολουθεί είναι ένα λογοτεχνικό αφιέρωμα
στη ζωή και το έργο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη
από τη σειρά εκπομπών της ΕΡΤ "Εποχές και Συγγραφείς"
σε σκηνοθεσία Τάσου Ψαρρά (1999)

ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ
ΣΕΙΡΑ "ΕΠΟΧΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ"
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ (1999)
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΤΑΣΟΣ ΨΑΡΡΑΣ


---------------------------------------------------------------------

Η τηλεταινία "Καλή σου νύκτα κυρ-Αλέξανδρε" (1996) σε σκηνοθεσία Γιάννη Σμαραγδή, είναι μια αναπαράσταση στιγμιότυπων της ζωής του Παπαδιαμάντη από μια παρέα ηθοποιών, στη γενέτειρα του συγγραφέα, Σκιάθο, με δραματοποίηση αποσπασμάτων από τα έργα: "Η υπηρέτρα", "Τα δαιμόνια στο ρέμα", "Όνειρο στο κύμα", "Στο Χριστό στο Κάστρο", "Η φόνισσα". Τον ρόλο του Παπαδιαμάντη ενσαρκώνει ο αξέχαστος Βασίλης Διαμαντόπουλος.

ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ
"ΚΑΛΗ ΣΟΥ ΝΥΚΤΑ ΚΥΡ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΕ" (1996)
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΜΑΡΑΓΔΗΣ
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ


---------------------------------------------------------------------

Στη σειρά εκπομπών "Παρασκήνιο" (1988), τρεις νεοέλληνες συγγραφείς, ο Αλέξανδρος Κοτζιάς, ο Γιώργος Χειμωνάς και ο Μένης Κουμανταρέας διαβάζουν αποσπάσματα από το διήγημα του Παπαδιαμάντη "Έρωτας στα χιόνια", παραθέτοντας τις απόψεις τους για το διήγημα αυτό.

ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ
ΣΕΙΡΑ "ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ: ΄ΕΡΩΤΑΣ ΣΤΑ ΧΙΟΝΙΑ΄" (1988)
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΛΑΚΗΣ ΠΑΠΑΣΤΑΘΗΣ


---------------------------------------------------------------------

Το επεισόδιο της σειράς "Η δε πόλις ελάλησεν: Σκιάθος - Παπαδιαμάντης" μας ταξιδεύει στο ειδυλλιακό τοπίο της Σκιάθου μέσα από τη ματιά και τον λόγο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, σε σκηνοθεσία Γιάννη Σμαραγδή. Ο Βασίλης Διαμαντόπουλος διαβάζει αποσπάσματα από τα διηγήματα: "Ολόγυρα στη λίμνη", "Τα δαιμόνια στο ρέμα", "Υπό την βασιλικήν δρυν", "Έρως - ήρως", "Αμαρτίας φάντασμα" και "Σπιτάκι στη θάλασσα". Ο Γρηγόρης Βαλτινός διαβάζει αποσπάσματα από το "Άξιον εστί του Ελύτη".

ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ
ΣΕΙΡΑ "Η ΔΕ ΠΟΛΙΣ ΕΛΑΛΗΣΕΝ:
ΣΚΙΑΘΟΣ - ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ" (1989)
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΜΑΡΑΓΔΗΣ
ΑΝΑΓΝΩΣΗ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ & ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΒΑΛΤΙΝΟΣ


---------------------------------------------------------------------





Επιμέλεια ιστοσελίδας: Φιλοθέη Κολίτση

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου