Τετάρτη, 23 Νοεμβρίου 2011

ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ: ΠΡΟΦΟΡΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ (ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ) /

ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ:
ΠΡΟΦΟΡΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ
(ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ)





ΕΡΤ


ΕΡΤ


ΕΡΤ: Παρασκήνιο


ΕΡΤ


ΕΡΤ


-------------------------------------------------------


ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ
ΣΕΙΡΑ 15 ΕΠΕΙΣΟΔΙΩΝ


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (1)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (2)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (3)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (4)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (5)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (6)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (7)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (8)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (9)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (10)


ΕΡΤ: Πρόσφυγες (11)



-------------------------------------------------------


ΡΙΖΩΜΑ
ΣΕΙΡΑ 13 ΕΠΕΙΣΟΔΙΩΝ





























-------------------------------------------------------







ΕΡΤ


ΕΡΤ


ΕΡΤ




ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ: ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ / ASIA MINOR DISASTER: GREEK NEWSPAPERS


ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ:
ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ





Τα ηλεκτρονικά αρχεία των εφημερίδων βρίσκονται στην



Οι ημερομηνίες αναγράφονται σύμφωνα με το παλαιό ημερολόγιο.


--------------------------------------------------------


"ΕΜΠΡΟΣ"





















--------------------------------------------------------

"ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ"







25 Αυγούστου 1922


27 Αυγούστου 1922


29 Αυγούστου 1922

30 Αυγούστου 1922

31 Αυγούστου 1922

1 Σεπτεμβρίου 1922


3 Σεπτεμβρίου 1922



--------------------------------------------------------

"ΣΚΡΙΠ"



--------------------------------------------------------






Τετάρτη, 16 Νοεμβρίου 2011

ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ (1851-1911) / PAPADIAMANTIS ALEXANDROS (1851-1911)

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ
(1851-1911)

«Ο ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ
ΤΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ»





160 χρόνια από τη γέννησή του
100 χρόνια από το θάνατό του

Η Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη
διοργανώνει
Λογοτεχνικό & Καλλιτεχνικό Αφιέρωμα
στον κορυφαίο Έλληνα πεζογράφο, Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη

Παρασκευή 18 Νοεμβρίου 2011
στις 19.00
Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης
Εθνικής Αμύνης 27 & Αλεξάνδρου Σβώλου


Στην εκδήλωση συμμετέχουν
Κώστας Φέρρης
Σωτήρης Χατζάκης
Στέλιος Παπαθανασίου
Δημήτρης Μοράρος
Κυριάκος Δανιηλίδης
Φιλοθέη Κολίτση

Η εκδήλωση θα πλαισιωθεί με

- την προβολή της ταινίας «Φόνισσα» του Κώστα Φέρρη
- πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό
- έκθεση ζωγραφικής του Δημήτρη Μοράρου


Ακολουθεί το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ της εκδήλωσης






Πέμπτη, 10 Νοεμβρίου 2011

ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ, ΞΕΝΕΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕ: NEW YORK TIMES / ASIA MINOR DISASTER, NEW YORK TIMES


Η ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ
ΣΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
NEW YORK TIMES
(1922)



ΠΡΟΣΟΧΗ!
Οι ημερομηνίες είναι σύμφωνα με το νέο ημερολόγιο!

GREEKS SURRENDER SMYRNA TO TURKS AFTER SHELL FIRE

10 Σεπτεμβρίου 1922


SMYRNA BURNING

15 Σεπτεμβρίου 1922


ONLY RUINS LEFT IN SMYRNA

17 Σεπτεμβρίου 1922


SMYRNA NOW FACES PLAGUE AND FAMINE

20 Σεπτεμβρίου 1922


OUR SMYRNA CONSUL PRAISES AMERICANS

21 Σεπτεμβρίου 1922


20,000 GREEK REFUGEES IN SMYRNA CAMPS

24 Σεπτεμβρίου 1922


STAMBOUL THE CRY OF TURKISH TROOPS

25 Σεπτεμβρίου 1922

HASTEN EVACUATION OF SMYRNA HORDES

27 Σεπτεμβρίου 1922


Τα φύλλα της εφημερίδας New York Times προέρχονται από την



-------------------------------------------------------


Η ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ
ΣΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
TORONTO STAR

(1922)

Οι ανταποκρίσεις του Ernest Hemingway
από Ανατολική Θράκη
και Κωνσταντινούπολη
(Σεπτέμβριος - Νοέμβριος 1922)

Για να τις δείτε πατήστε ΕΔΩ!






Τρίτη, 8 Νοεμβρίου 2011

ΒΕΝΕΖΗΣ ΗΛΙΑΣ, H ΓΑΛΗΝΗ (ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ) / VENEZIS ILIAS (TV SERIES

ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗΣ
(1904-1973)




ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ

Ο Ηλίας Βενέζης (επίσημο όνομα Ηλίας Μέλλος)
γεννήθηκε στο Αϊβαλί (Κυδωνιές) της Μ. Ασίας στις 4 Μάρτη 1904. Βενέζης λεγόταν ο παππούς του Δημήτριος (από τη πλευρά της μητέρας του). Είχε 6 αδέρφια.
Τα πρώτα χρόνια της ζωής του τα έζησε στο Αϊβαλί, μέχρι τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, το 1914.


Με το ξέσπασμα του πολέμου ο πατέρας του και μια αδερφή του αποκλείστηκαν στη Μ. Ασία ενώ η υπόλοιπη οικογένεια κατέφυγε στη Μυτιλήνη, όπου ο ίδιος γράφτηκε στο γυμνάσιο. Το 1919 επέστρεψαν όλοι στο Αϊβαλί (είχε προηγηθεί η αποβίβαση των ελληνικών στρατευμάτων στη Μ. Ασία) εκτός απ' την 'Αρτεμη, κόρη της οικογένειας, που πέθανε από επιδημία ισπανικής γρίππης στη Μυτιλήνη.
Το Σεπτέμβρη του 1922 η οικογένειά του εγκατέλειψε οριστικά πλέον τη Μ. Ασία. Ο ίδιος όμως δεν πρόλαβε να επιβιβαστεί στο πλοίο: τον έπιασαν αιχμάλωτο μαζί με 3.000 ακόμη Έλληνες Μικρασιάτες και τον έστειλαν στα τάγματα εργασίας για 14 μήνες, αλλά ήταν ένας από τους 23 αιχμαλώτους-επιζώντες της ομάδας του. Όταν αφέθηκε ελεύθερος το 1923, επέστρεψε στη Λέσβο για να βρει την οικογένειά του. Εκεί εργάστηκε αρχικά στο Πλωμάρι ως υπάλληλος της Διευθύνσεως Κτημάτων εξ Ανταλλαγής του Υπ. Γεωργίας και στη συνέχεια ως υπάλληλος στις τράπεζες Εθνική κι Ελλάδος. Εκεί υπήρχε αξιόλογη λογοτεχνική κίνηση με πρωτεργάτη τον Στράτη Μυριβήλη, (η λεγόμενη και Λεσβιακή 'Ανοιξη). Αυτός μάλιστα τον παρακίνησε να καταγράψει την αιχμαλωσία του.
Ο Βενέζης ήταν μέλος της Ακαδημίας Αθηνών. Τα έργα του μεταφράστηκαν σε πολλές ξένες γλώσσες, κάνοντας γνωστή την ελληνική λογοτεχνία στο εξωτερικό. Πέθανε το 1973.

ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ

Το νούμερο 31328 (1924/1931)
Στο πρώτο του αυτό πεζογράφημα ο Βενέζης καταγράφει τις εμπειρίες του από την δεκατετράμηνη αιχμαλωσία στα τάγματα εργασίας.

Γαλήνη (1939)
Στο μυθιστόρημα "Γαλήνη" (1939) ο Βενέζης αφηγείται την ιστορία μιας ομάδας προσφύγων από την Μικρασία, που έρχονται να εγκατασταθούν, το 1923, στην έρημη τότε γη της Αναβύσσου.

Αιολική γη (1943)
Το μυθιστόρημα αυτό αναφέρεται στα παιδικά χρόνια του αφηγητή, του μικρού Πέτρου,
στο υποστατικό του παππού του στα Κιμιντένια, βουνά της Μ. Ασίας απέναντι από τη Μυτιλήνη, στις αρχές του 20ου αιώνα. Εκεί παραθερίζει κάθε καλοκαίρι με τις τέσσερις αδελφές του, τη Λένα, την Άρτεμη, την Αγάπη και την Ανθίππη.

Μπλοκ C.
(θεατρικό έργο)


----------------------------------------------------------------------------


ΓΑΛΗΝΗ (1939)



Στο μυθιστόρημα "Γαλήνη" (1939) ο Βενέζης αφηγείται την ιστορία μιας ομάδας προσφύγων από την Μικρασία, που έρχονται να εγκατασταθούν, το 1923, στην έρημη τότε γη της Αναβύσσου. Από την ομαδική απόγνωση ξεχωρίζουν σιγά σιγά τα πρόσωπα, το πάθος για τη ζωή που πρέπει να συνεχιστεί, τα όνειρα που ριζώνουν για να χτυπηθούν και πάλι από τη μοίρα, η αναζήτηση της λύτρωσης και της γαλήνης.



Το μυθιστόρημα του Ηλία Βενέζη έγινε τηλεοπτική σειρά 29 επεισοδίων το 1976 σε σκηνοθεσία Κώστα Λυχναρά.

Ακολουθούν σύνδεσμοι στα επεισόδια της σειρά αυτής, όπως βρίσκονται ψηφιοποιημένα στο αρχείο της ΕΡΤ.









----------------------------------------------------------

Απόσπασμα του μυθιστορήματος "Γαλήνη" υπάρχει
στα Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνία Β΄ Γυμνασίου
με τίτλο "Η επιστροφή του Αντρέα"
"Η επιστροφή του Αντρέα" (σσ. 132-133): στο τηλεοπτικό επεισόδιο: 17' έως 23.30΄
"Η διήγηση του Αντρέα" (σσ. 135-138): στο τηλεοπτικό επεισόδιο: 44΄έως 55

----------------------------------------------------------








ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ (ΑΦΙΕΡΩΜΑ 2011) / A;EXANDROS PAPADIAMANTIS (2011)


ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ


----------------------------------------------------------------------------

"Στιγμές"

Είναι κάτι στιγμές,
τρυφερές και λεπτές,
σαν κλωστές τυλιγμένες σ' αδράχτι,
σε γυρνούν απαλά,
σε μεθούν σιωπηρά,
σε γεμίζουν με πείσμα και άχτι...

για όλα αυτά που ζητάς,
για πολλά που πονάς,
για το τίποτε μιας ευτυχίας,
και γυρνάς σαν τρελός,
του καθρέφτη εαυτός,
θύμα-θύτης κακής συγκυρίας.

Πλημμυρίζουν το χθες
μαγεμένες σκιές,
που ξοπίσω μου γράφουν τροχιά,
με κρατούνε θαρρώ
σαν αλήθειες παλιές
σε λαβύρινθο δέσμιο βαθιά.

Είναι κάτι στιγμές,
σα μικρές πινελιές
ζωγραφιάς που δεν έχει τελειώσει,
λείπουν λίγα ακριβά
των χρωμάτων νερά,
για να δώσουν του τόπου τη γνώση.

Για τους κήπους της γης,
για το ροζ της αυγής,
για το κύμα που απόμεινε μόνο,
να χαϊδεύει με αφρούς,
τους πικρούς μας καημούς
και να διώχνει της πίκρας τον πόνο.





ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΑ: "Μάϊσσα σελήνη" (2005)
Μουσική: Νίκος Παπάζογλου
Ερμηνεία: Νίκος Παπάζογλου
Στίχοι: Πολυξένη Βελένη
από την ταινία: "Η Νοσταλγός"
βασισμένη στο ομώνυμο διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη
Σκηνοθεσία: Ελένη Αλεξανδράκη
Στον ρόλο της Νοσταλγού η Όλια Λαζαρίδου






----------------------------------------------------------------------------

"Ήτανε μια φορά"

Ήτανε μια φορά μάτια μου κι έναν καιρό
μια όμορφη κυρά αρχόντισσα να σε χαρώ

Μια μικροπαντρεμένη κόρη ξανθή
τον κύρη της προσμένει βράδυ πρωί

Ένα Σαββάτο βράδυ καλέ μια Κυριακή
τον ήλιο το φεγγάρι, καλέ, παρακαλεί

Ήλιε μου φώτισέ τον φεγγάρι μου
πάνε και μίλησέ του για χάρη μου

Γυρίζει κι αρμενίζει καλέ στα πέλαγα
τους πειρατές θερίζει καλέ και τους χαλά

Στον ήλιο στο φεγγάρι και στη βροχή
και μένανε μ' αφήνει έρμη και μοναχή

Γαλέρα ανοίχτηκε μάτια μου με το βοριά
στη μάχη ρίχτηκε μάτια μου και στον καυγά

Μέσα σ' ένα σινάφι πειρατικό
είδα φωτιά ν' ανάβει και φονικό


"Ήτανε μια φορά"
Στίχοι: Κώστας Φέρρης
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Ξυλούρης



----------------------------------------------------------------------------




Το σκοτεινό τρυγόνι




Τα τραγούδια του cd

01. Όνειρο στο κύμα (Οργανικό)
02. Η κοιμάμενη Βασιλοπούλα - Ψαραντώνης
03. Στα μάτια τα ψιχαλιστά - Σωκράτης Μάλαμας
04. Εικόν' αχειροποίητη - Μαρία Κώττη
05. Νύχτα Βασάνου - Νίκη Τσαϊρέλη
06. Ονείρατα - Νίκη Ξυλούρη
07. Το τραγούδι του γύφτου - Ψαραντώνης
08. Το σκοτεινό τρυγόνι - Σωκράτης Μάλαμας
09. Μοιρολόι - Λιζέτα Καλημέρη
10. Εις ένα μνήμ' αγνώριστον - Χαρίλαος Παπαδάκης
11. Την νύκτα όλην άγρυπνος - Νίκη Τσαϊρέλη
12. Ας παν να ιδούν τα μάτια μου -Μανώλης Λιαπάκης
13. Τα δυο αδερφάκια - Σωκράτης Μάλαμας



Το σκοτεινό τρυγόνι

Μάνα μου,
εγώ είμαι τ' άμοιρο
το σκοτεινό τρυγόνι
όπου το δέρνει ο άνεμος
βροχή που το πληγώνει..

Το δόλιο
όπου κι αν στραφεί
απ' όπου κι αν περάσει
δε βρίσκει πέτρα να σταθεί
κλωνάρι να πλαγιάσει..

Εγώ βαρκούλα μοναχή
βαρκούλα αποδαρμένη
μέσα σε πέλαγο ανοιχτό
σε θάλασσα αφρισμένη..

Παλεύω με τα κύματα
χωρίς πανί, τιμόνι
κι άλλη δεν έχω άγκυρα
πλην την ευχή σου μόνη..


Το σκοτεινό τρυγόνι

Μουσική: Μανώλης Λιαπάκης
Ποίηση: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Ερμηνεία: Σωκράτης Μάλαμας


Το σκοτεινό τρυγόνι
Μουσική: Μανώλης Λιαπάκης
Ποίηση: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Ερμηνεία: Σωκράτης Μάλαμας

-------------------------------------------------------------------

"Τα μάτια τα ψιχαλιστά"

Στα μάτια τα ψιχαλιστά
που 'χει ο έρωτας καρτέρι
πόσο μεθύσι μέθυσα
ένας Θεός το ξέρει..

"Τα μάτια τα ψιχαλιστά"
Μουσική: Μανώλης Λιαπάκης
Ποίηση: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Ερμηνεία: Σωκράτης Μάλαμας


-------------------------------------------------------------------


"Όνειρο στο κύμα"
Μουσική: Νίκο Μαστοράκης (ορχηστρικό)

-------------------------------------------------------------------

"Εικόν' αχειροποίητη"

Εικόν`αχειροποίητη,που στην καρδιά μου σ`είχα
κι είχα για μόνο φυλαχτό μια της κορφής σου τρίχα.

Να σε χαρεί κι η άνοιξη μαζί με τα λουλούδια
οπού`ναι σαν αμέτρητα,ζωγραφιστά τραγούδια.

Τη χάρη σου τη σπλαχνική μη μ`αρνηστής,αρνί μου...
Αγάπη μου αιώνια,αγάπη μου στερνή μου.


"Εικόν' αχειροποίητη"
Ποίηση: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Μουσική: Νίκος Μαστοράκης
Ερμηνεία: Μαρία Κώτη

-------------------------------------------------------------------

"Ονείρατα"

Ονείρατα στον ύπνο μου μαυροφτερουγιασμένα
Σαν περιστέρι στη σπηλιά μ’ ετάραξαν για σένα

Κίνδυνο, μαύρο σύννεφο, οι μάγισσες μου λένε
Τ’ αηδόνια αυτά που κελαδούν μου φαίνονται πως κλαίνε

"Ονείρατα"
Ποίηση: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Μουσική: Νίκος Μαστοράκης
Ερμηνεία: Νίκη Ξυλούρη


-------------------------------------------------------------------


"Νύχτα Βασάνου"

Πότε μάτια μου καημένα
θα κλειστείτε στη σιγή
να χαρίσετε σε μένα
ύπνο,ανάπαυση πικρή..

Αφουγκράσου πως τ' αηδόνι
λούφαξε στην ερημιά
άκουσε,άκουσε το γκιώνη
παύει να μοιρολογά..

Και τ' αστέρια μαραμένα
λουλουδάκια του Θεού
σβήονται πέφτουν ολοένα
απ' τον κάμπο του ουρανού..

Και το πυροφάνι εχάθη
που στην έρμη ακρογιαλιά
φέγγει του γιαλού τα βάθη
κι αντιλάμπει στη στεριά..

"Νύχτα Βασάνου"
Ερμηνεία: Νίκη Τσαϊρέλη



-------------------------------------------------------------------


"Ας πα να δουν τα μάτια μου"

Ας παν να ιδούν τα μάτια μου
πώς τα περνά η αγάπη μου.
Μου`παν αλλού κι αγάπησε
κι εμένα μ`απαράτησε.

Αν σ`το είπε ο ήλιος να χαθεί,
τ`άστρι να μη φανερωθεί.
Κι αν σ`το είπανε στην εκκλησιά,
κερί να μην ανάψουν πια.
Κι αν σ`το είπε το ρηγόπουλο,
στην Μπαρμπαριά σκλαβόπουλο.

"Ας πα να δουν τα μάτια μου"
Ποίηση: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Μουσική: Μανώλης Λιαπάκης
Ερμηνεία: Μανώλης Λιαπάκης



-------------------------------------------------------------------

"Μοιρολόι"

Μανούλα μου,ήθελα να πάω,να φύγω,να μισέψω
του ριζικού μου από μακρυά τη θύρα ν`αγναντέψω.
Στο θλιβερό βασίλειο της Μοίρας να πατήσω
κι εκεί να βρω τη μοίρα μου και να την ερωτήσω.

"Μοιρολόι"
Μουσική: Κώστας Πανταζής
Ερμηνεία: Λιζέττα Καλημέρη


-------------------------------------------------------------------


"Η κοιμάμενη βασιλοπούλα"

Λόγγος κι ορμάνι γύρω στο παλάτι
και το φυλάν αόρατα σπαθιά
Κι εκείνη αποκοιμήθηκε βαθειά
και δεν τη βλέπει ανθρώπου μάτι

Σ’ είσ’ η Κοιμάμενη Βασιλοπούλα
πού ολ' η Ελλάς, νανούρισμα γλυκό
σου στέλνει ένα τραγούδι μυστικό
και μια χρυσόχλωρη μυρτούλα

Μάγια κακά της είχαν καμωμένα
να μην ξυπνήσει χρόνους εκατό
πριν ένα βασιλόπουλο ξακουστό
έρθει να την ευρή από τα ξένα

Σ’ είσ’ η Κοιμάμενη Βασιλοπούλα
μα δεν κοιμάσαι μοναχή σου συ
Κι άλλος εκεί δεξιά σου τη χρυσή
του Έθνους καρτερεί αυγούλα

Σταυρός αστράφτει και σπαθί σιμά του
ψυχών κοπάδι φτερουγίζει εκεί
Αγίων μελίσσι γύρω κατοικεί
κι Αγγέλοι αμώνουν στ’ όνομά του

Εκειός είν' η ελπίς μας, ο Μεσσίας
εκειός του Γένους ο εγδικητής
οπού κοιμάται στα υπόγεια της
Αγίας του Θεού Σοφίας

"Η κοιμάμενη βασιλοπούλα"
Ποίηση: Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Μουσική: Νίκος Μαστοράκης
Ερμηνεία: Ψαραντώνης

----------------------------------------------------------------------------




----------------------------------------------------------------------------